Davie Studio

Conditions d'utilisation

Ces conditions expliquent le fonctionnement d'OraMissa et de sa mise à niveau facultative OraMissa Pro. OraMissa est proposée par Mehmet kaan Ulu (Davie Studio). Il n'y a pas de compte OraMissa. Cette page est une traduction assistée par machine. En cas de différence avec la version anglaise, c'est la version anglaise qui s'applique.

Dernière mise à jour:

Ce qui reste gratuit

Restent gratuits : les prières, le Rosaire guidé, l'Écriture du jour, le calendrier liturgique, les favoris, l'historique de prière, les plans personnels d'église et de Messe, les rappels de Messe, votre première routine de prière, le widget de base pour l'écran d'accueil et, sur iPhone, le widget de base pour l'écran verrouillé et la Live Activity d'une prière en cours.

Ce qu'ajoute Pro

Pro ajoute la personnalisation et les routines supplémentaires présentées sur l'écran d'achat : plus de couleurs et d'arrière-plans pour les widgets, vos propres photos, des créations Widget Studio, des widgets d'écran verrouillé plus riches et des widgets de l'Écriture sur iPhone, ainsi que jusqu'à trois routines de prière. Les widgets d'écran verrouillé et les Live Activities sont disponibles uniquement sur iPhone ; Android propose un widget pour l'écran d'accueil. La version 1.0 n'affiche aucune publicité, ni dans la version gratuite ni dans Pro.

Formules et facturation

Pro est vendu via l'App Store sur iPhone et Google Play sur Android. La boutique traite le paiement et RevenueCat vérifie les achats pour nous. Les formules mensuelle et annuelle se renouvellent automatiquement, sauf si vous résiliez dans votre compte de la boutique avant la date de renouvellement ; l'App Store exige une résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. L'option à vie est un achat unique, sans renouvellement ; elle ne promet pas que l'application ou un service fonctionnera indéfiniment. La fenêtre d'achat de la boutique affiche le prix réel, la devise et la période de facturation avant que vous ne confirmiez. Un essai gratuit ne s'applique que lorsque la boutique le propose et l'affiche.

Gérer, résilier ou restaurer

Utilisez Gérer l'abonnement sur l'écran Pro, ou les réglages d'abonnement de l'App Store ou de Google Play, pour résilier ou modifier une formule. Supprimer l'application ne résilie pas un abonnement. Utilisez Restaurer les achats avec le même compte de la boutique pour récupérer un achat éligible. Les remboursements sont traités par Apple ou Google selon leurs politiques ; un achat remboursé ou invalide peut supprimer l'accès à Pro. Les fonctions de prière gratuites restent disponibles.

Utilisation hors ligne, widgets et rappels

Les prières, les lectures et le calendrier liturgique fonctionnent hors ligne. L'accès Pro vérifié est mémorisé jusqu'à 24 heures, sans jamais dépasser son échéance connue ; une connexion peut être nécessaire pour le vérifier à nouveau. Les widgets et les Live Activities sont actualisés par le système d'exploitation, qui peut retarder ou limiter les mises à jour. Les autorisations, les réglages de Concentration et la planification du système peuvent affecter les rappels. Les horaires de Messe sont saisis par vous ; confirmez-les auprès de votre église. OraMissa n'est pas un service d'urgence ni une alarme garantie.

Contenu et traductions

OraMissa est un compagnon de dévotion indépendant, et non une publication officielle de l'Église ni une édition liturgique approuvée. Le calendrier liturgique est calculé sur votre appareil et peut différer de celui de votre diocèse ou du calendrier national. L'Écriture du jour est une sélection de dévotion, et non les lectures officielles de la Messe quotidienne. Les éditions sources en anglais sont indiquées dans l'application. Les prières et les lectures dans les autres langues sont des traductions préparées pour OraMissa, sauf si l'application indique une édition approuvée, et peuvent différer du texte utilisé dans votre paroisse.

Licence et vos droits

Sur iPhone, le contrat de licence d'utilisateur final standard d'Apple s'applique. Sur Android, les conditions de Google Play s'appliquent aux achats. Ces conditions ne limitent pas les droits impératifs des consommateurs et ne remplacent pas les conditions affichées par votre boutique. Voir aussi la politique de confidentialité.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions lorsque l'application change. La date en haut de cette page indique la dernière version.

Contact